-
1 нагружать повторно
Makarov: reloadУниверсальный русско-английский словарь > нагружать повторно
-
2 нагружать повторно
Русско-английский словарь по электронике > нагружать повторно
-
3 нагружать повторно
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > нагружать повторно
-
4 нагружать повторно
Русско-испанский автотранспортный словарь > нагружать повторно
-
5 нагружать
-
6 нагружать
-
7 повторно нагружать
повторно нагружать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторно нагружать
-
8 повторно нагружать
General subject: reloadУниверсальный русско-английский словарь > повторно нагружать
-
9 повторно нагружать
-
10 повторно нагружать
-
11 нагрузка
1) (действие) - а) навантажування, вантаження, ладування, налад(н)овування, облад(н)овування, вилад(н)овування, накладання, рих[ш]тування, нарих[ш]товування, хурування, (оконч.) навантаження, налад(н)ування, облад(н)ування, вилад(н)ування, накладення, нарих[ш]тування, нахурування; (чрезмерная) перевантажування, (оконч.) перевантаження. -ка войск на корабли - навантажування (навантаження) війська на кораблі. Вторичная -ка - повторно навантажування (навантаження). От дурной -ки лодка опрокинулась - через погане навантаження човен перевернувся; б) покладання обов'язків, навантажування, доручання, обтяжування, перевантажування, перетяжування, (оконч.) покладення обов'язків, навантаження, доручення, обтяження, перевантаження, перетяження. Срв. Нагружать 1 и 2;2) (груз) вантаж (-жу), вантага, (кладь) хура, кладь (- ди). Слишком большая -ка - (за)надто великий (важкий) вантаж. Моей лошади эта -ка не под силу - на мого коня цей вантаж надто важкий, моїй коняці цей вантаж не під силу;3) (возложенные обязанности) навантаження. Эта -ка ему не под силу - це навантаження не по його силі. Чрезмерная -ка требовала напряжения всех сил - надмірне навантаження (перевантаження) потребувало (вимагало) напруження всієї сили (всіх сил). Общественная -ка - громадське навантаження.* * *наванта́ження, наванта́жування; обще́ственная\нагрузка ка — грома́дське наванта́ження
См. также в других словарях:
повторно нагружать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reload … Справочник технического переводчика
нормальная — работа (normal operation): Работа прибора при следующих условиях. Настольные вентиляторы и вентиляторы на подставке работают с включенным поворотным механизмом. Потолочные вентиляторы крепят к потолку. Вентиляторы для перегородок устанавливают в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормальная нагрузка — нагрузка, которая создается при непрерывной работе вибратора с присоединенными к нему, как для нормальной эксплуатации, гибким валом и вибронаконечником. Во время работы вибронаконечник погружен в емкость, заполненную водой, объем которой не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50635-94: Машины ручные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний шуруповертов и ударных гайковертов — Терминология ГОСТ Р 50635 94: Машины ручные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний шуруповертов и ударных гайковертов оригинал документа: Нормальная нагрузка нагрузка, которая создается при повторно кратковременном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации